A la maison

Pour vos week end ou vos vacances,  LE PLEIN AIR vous accueille dans une ambiance chaleureuse et décontractée.

Plus qu’une chambre, tout un espace de vie est à la disposition des personnes de passage :

  • un salon pour se détendre ou bouquiner tranquillement,
  • une bibliothèque
  • une salle à manger pour prendre le petit déjeuner
  • une cuisine permettant de préparer une collation ou un pique nique ou alors de donner à manger aux plus petits
  • une aire de jeux avec trampoline, toboggan, balançoire …. et tout cela dans un cadre verdoyant.
  • Des équipements pour les petits sont également à votre disposition : lit parapluie, baignoire nourrisson….

chambres d hotes boulogne  hardelot  le plein air (42)

For your weekend break or holiday,

LE PLEIN AIR Guest house   welcomes you in a warm and relaxed atmosphere.

More than a room, an entire living space is available to you:

  • a lounge to relax or read quietly
  • library
  • a dining room for breakfast
  • a kitchen to prepare a snack or a picnic or to give food to the smaller
  • a playground with trampoline, slide, swing …. and all this in a green setting.
  • Equipment for the little ones are also available: travel cot, baby bath tub ….

chambres d hotes boulogne  hardelot  le plein air (43)


 

Comments are closed.