Loisirs / promenades

Le Grand air entre TERRE et MER

Dunes et forêts, falaises et plages, mer et rivières, monts et vallées, cathédrales et beffrois, venez découvrir les nombreux visages du PAS DE CALAIS ; Lors de vos séjours et quelque soit la saison, vous gouterez à une atmosphère nouvelle et une ambiance de vacances différente : visite d’un musée ou d’un monument historique, d’un parc naturel ou alors découverte d’un nouveau sport ou pratique de votre discipline favori sur nos magnifiques bords de mer ou dans nos belles forêts: ballades à cheval, sport de glisse, kite surf, golf, cyclisme, kayac en rivière ….

Une réelle mosaïque de paysages et de monuments vous est offerte à travers le prisme d’une incroyable palette de couleurs: les tons bleu gris d’un ciel ou d’une mer, l’ocre des plages au coucher du soleil, le vert des forêts et des terres cultivées, le blanc des côtes calcaires ou le rouge d’une architecture traditionnelle… Ici, se mèlent depuis des siècles la nature et l’homme …
Venez vous perdre chez vous, vous y prendrez vite goût….

Le Boulonnais conjugue à la fois, Activité portuaire, Ville d’Histoire et d’Art et Stations balnéaires ; Du nord au Sud de Boulogne, les paysages ne se ressemblent pas. D’un côté la mer, de l’autre les vieilles pierres témoignent encore d’un riche passé.

Boulogne sur Mer est le premier port de pêche français et le premier centre européen de transformation de Produits de la Mer, mais conserve également une large place à la plaisance. Empreinte d’une tradition forte, Boulogne offre un patrimoine historique et architectural à découvrir dans la Ville Haute, à l’abri des remparts.

Venez vous émerveiller sur le Monde de la Mer grâce à la visite de Nausicaa, un des plus beaux aquariums européens

Nausicaa :

Venez vous ressourcer sur la magnifique plage d’Hardelot, bordée au Nord de Dunes d’Ecault et au sud par celles du Mont Saint-Frieux ; profitez également d’une ballade en forêt, ou dans les marais du Château, récemment rénové. Ses golfs, sa plage, sa forêt ont depuis longtemps contribué à la réputation d’Hardelot.

Au nord, prenez le temps de découvrir Wimereux, qui a su préserver l’architecture anglo-normande très stylée des habitations du début du 20èm siècle et venez vous promener sur sa digue, l’une des plus belles de la région.

Et plus dans les terres, au coeur du Parc Naturel des Caps et Marais d’Opale, la ville de Desvres, nichée dans le bocage vallonné, est connue pour sa tradition faïencière.

Dunes and forests, cliffs and beaches, sea and rivers, mountains and valleys, cathedrals and belfries, discover the many faces of Dover; When you stay and whatever the season, you will taste a new atmosphere and ambience different holidays: visiting a museum or a monument, a park or while discovering a new sport or practice your favorite discipline of our beautiful seaside or in our beautiful forests: horseback riding, snow sports, kite surfing, golf, cycling, kayaking in river ….

A true mosaic of landscapes and buildings is provided through the prism of an incredible palette of colors: shades of blue gray sky or sea, ocher beach at sunset, the green forests and farmland, white or red limestone coast of traditional architecture … Here are mixed for centuries the nature and man …
Come lose your home, you will quickly taste ….

The Boulogne combines both, Port activity, City of History and Art and Spa, from north to south of Boulogne, the landscapes are not alike. On one side the sea, the other old buildings still bear witness to a rich past.

Boulogne sur Mer is the largest French fishing port and the first European center for processing Seafood, but also maintains a large room for boating. Imbued with a strong tradition in Boulogne provides a historical and architectural heritage to be discovered in the Upper City, away from the ramparts.

Marvel at the Sea World with the visit of Nausicaa, one of the finest aquariums European

Nausicaa:



 

Comments are closed.